Buch-Korrekturen

Nobody is perfect - leider auch die 1. Buchauflage nicht ganz ...

Korrekturen und die erneuerten Vokabelbilder zur 1. Auflage von "Sprachen leichter lernen":

Neue Vokabelbilder:                                                                      >> Download Errata-Zettel

S. 14 und folgende Seiten (auch 211) Birne - pear [Aussprache: PÄR]                          Stellen Sie sich vor, wie eine Birne dem Bär auf den Kopf fällt.

S. 19   Metzgerei - butcher' s [BUTSCHÄSS]
In der Metzgerei rutscht der Metzger auf Butter beim Jazz Dance aus.

S. 19   Kofferraum - boot [BUHT]
Stellen Sie sich vor, wie Ihre Familie im Kofferraum sitzt und Ihren Fahrstil aus buht.

S. 78/82   scodella         Skoda+Delle     Schüssel
Sie sehen jemanden, der drückt mit einer Schüssel in den Skoda eine Delle.

S.116/117   Ausschlag - rash [RÄSCH]

Mit Ausschlag auf der Haut rä(s)cht sich das viele ungesunde Fastfood.

Rechtschreibfehler:

S. 89    spectacle case [SPEKTÄCKL KÄIS]

S. 96    nuisance (nur ein "s")

S. 120  austerity measures (nur ein "r")

Sollten Sie darüber hinaus noch Fehler entdeckt haben, freue ich mich über eine Nachricht z. B. über das Kontaktformular. Zögern Sie bitte nicht, denn eine zweite Auflage ist schon in Sichtweite. Vielen Dank!

Hier können Sie sich ein pdf mit den Korrekturen der Vokabelbilder als Einlegeblatt für Ihr Buch herunterladen.
>> Download Errata-Zettel pdf